Официальный государственный язык на Кубе: это полезно знать

До того знаменательного момента, когда в бухте Баракоа высадились матросы Колумба, на Острове Свободы мирно жили индейские племена. Колонизация принесла полное истребление коренного населения и государственным языком Кубы стал испанский. Его кубинская разновидность носит название Espanol Cubano. На формировании языка современных кубинцев оказали влияние диалекты и наречия рабов из Африки, ввозимых для работы на плантациях сахарного тростника, выходцев из Мексики, с Гаити и из штата Луизиана.

Блок: 1/6 | Кол-во символов: 497
Источник: https://www.votpusk.ru/story/article.asp?ID=15884

Немного статистики и фактов

  • Население Острова Свободы составляет 11,5 млн. человек.
  • Кубинский язык, несмотря на многочисленные особенности, вполне понятен для человека, знающего испанский. Нюансы имеются в числе местоимений второго лица и в некоторых фонетических особенностях произношения.
  • На Кубе проживает огромное количество людей, владеющих русским. Это поколение, учившееся в высших учебных заведениях во времена СССР. Они по-прежнему помнят русский язык и в случае необходимости охотно помогают туристам.
  • Английский по-прежнему не в почете на Острове Свободы и им владеет, в основном, лишь персонал крупных отелей в курортных зонах Варадеро, Тринидада и Ольгина.

Опытные путешественники советуют прихватить в поездку по Кубе, особенно, если речь идет о самостоятельном туре, русско-испанский разговорник.

Блок: 2/6 | Кол-во символов: 813
Источник: https://www.votpusk.ru/story/article.asp?ID=15884

Краткая информация

«Остров Свободы» был открыт Христофором Колумбом 27 октября 1492 года. После этого испанцы четыре столетия пытались его колонизировать, и превратить в свою заморскую провинцию. В этом хотели потом также преуспеть англичане и американцы. Однако, ни у кого из них так и не получилось установить там свои порядки. Поэтому и сейчас про Кубу говорят, что это «Остров Свободы». Куба на весь мир знаменита своими карнавалами, танцами, песнями, боксом, волейболом, кубинскими сигарами и кубинским ромом, прекрасным морем и великолепными пляжами.

Блок: 2/5 | Кол-во символов: 559
Источник: https://travelife.today/severnaya-amerika/kuba/

Государственное устройство Кубы

Во главе социалистической республики куба стоит президент республики Куба, выбираемый Национальной ассамблеей народной власти на 5-летний срок. Главным судебным органом страны является Высший суд Кубы. Главным органом исполнительной власти страны является Национальная ассамблея народной власти.

Блок: 3/10 | Кол-во символов: 329
Источник: http://discoveric.ru/o-strane/kuba

Язык великих открытий

Испанский распространен в мире намного шире прочих языков романской группы и количество говорящих на нем занимает второе место после носителей китайского. На испанском разговаривают более 548 млн. жителей нашей планеты.

Именно испанский называют языком великих открытий, ведь на нем говорило большинство мореплавателей, открывавших в XVI-XVII веках новые континенты и острова.

Разговорный и даже письменный государственный язык Кубы содержит большое количество слов, характерных лишь для местного диалекта. Их называют «кубанизмы». Жители острова предпочитают говорить «ты» даже малознакомым и старшим людям, но это не считается проявлением неуважения.

Блок: 3/6 | Кол-во символов: 681
Источник: https://www.votpusk.ru/story/article.asp?ID=15884

Трудности перевода

Имея в виду не большую популярность английского, стоит изучить названия блюд на государственном языке Кубы, чтобы знать, что выбрать в ресторанном меню. Хорошо, если турист помнит, как произносятся цифры на испанском. Так удастся избежать недопонимания в общении с таксистами и продавцами на рынке.


Блок: 4/6 | Кол-во символов: 393
Источник: https://www.votpusk.ru/story/article.asp?ID=15884

Погода на Кубе

Пик туристического сезона на Кубе приходится на Рождество, Пасху и на летние месяцы – июль и август, когда отели и другие предприятия обслуживания поднимают цены. В июле и августе на Кубе стоит очень жаркая сухая погода. Самое лучшее время для отдыха на Кубе приходится на период с января по май (стоит теплая погода, нет угрозы ураганов).

Блок: 4/10 | Кол-во символов: 358
Источник: http://discoveric.ru/o-strane/kuba

Язык Кубы

Официальным языком Кубы является испанский, и им владеет большая часть населения страны. Иммигранты говорят на каталанском и корсиканском языках. Английский, немецкий и итальянский – языки туризма.

Блок: 5/10 | Кол-во символов: 210
Источник: http://discoveric.ru/o-strane/kuba

Религия Кубы

Около половины населения Кубы являются приверженцами католицизма. Около 4 % населения исповедуют протестантизм, на острове также распространены местные народные верования.

Блок: 6/10 | Кол-во символов: 188
Источник: http://discoveric.ru/o-strane/kuba

Валюта Кубы

Денежная единица Кубы – кубинский конвертируемый песо (CUC) и кубинский песо (CUP). В основном в стране используют кубинские конвертируемые песо.

Обменять иностранную валюту можно в отделениях банков и в обменных пунктах международных аэропортов. Комиссия за обмен американских долларов составляет 8 %.

Международные банковские карты принимаются в крупных отелях, ресторанах и магазинных.

Блок: 7/10 | Кол-во символов: 404
Источник: http://discoveric.ru/o-strane/kuba

Таможенные ограничения

Запрещено ввозить в страну оружие, наркотические и психотропные вещества, предметы старины, драгоценные металлы. Разрешено вывозить сигары (23 шт).

Беспошлинно можно ввозить:

  • Табачные изделия (200 шт.)
  • Парфюмерию
  • Медикаменты и предметы личного пользования.

Чаевые

На Кубе принято оставлять 10 % от суммы счета на чай. В отеле горничным оставляют 1 доллар.

Сувениры

Туристы привозят с острова Свободы украшения из кораллов, панциря черепахи, национальные музыкальные инструменты (например, бонго). Не откажите себе в удовольствие захватить из Кубы знаменитый кубинский ром и кубинские сигары. Не забудьте о знаменитой кубинской рубашке навыпуск — гуябере.

Часы работы учреждений

Банки открыты с 8:30 до 12:00 ч и с 13:30 до 15 ч (пн.-пт.), в субботу они работают с 8:30 до 10:30. Воскресенье – выходной.

Большинство магазинов страны открыты с 9 часов утра до 6 часов вечера с понедельника по пятницу. Не стоит забывать о полуденной сиесте, когда все учреждения торговли закрыты. В субботу магазины работают сокращенно с 9 утра до 3 часов дня. Большие супермаркеты в туристических центрах открываются в 10 часов утра и заканчивают работать в 8 часов вечера.

Фото и видео съемка

Запрещена фото и видеосъемка стратегически важных объектов (аэропорты, мосты), а также военной техники.

Безопасность

На Кубе в основном спокойная криминальная обстановка, однако, в Центральной Гаване существует высокая вероятность быть ограбленным, особенно в темное время суток.

Медицина

На Кубе достаточно высокие стандарты медицинского обслуживания. Большинство видов лекарственных препаратов вы сможете найти в местных аптеках. Туристам рекомендуется перед въездом в страну оформить медицинскую страховку. В крупных городах к услугам туристов предоставлены современные клиники с персоналом, говорящим на английском языке.

Рекомендуемые вакцинации — от гепатита, малярии. Старайтесь не употреблять воду из крана и пользоваться солнцезащитными средствами во избежание ожогов.

Напряжение в сети:

220V

Код страны:

+53

Географическое доменное имя первого уровня:

.cu

Экстренные телефоны:

Национальная полиция: 82-0116

Пожарная команда: 81-1115

Скорая помощь: 24-2811

Блок: 8/10 | Кол-во символов: 2183
Источник: http://discoveric.ru/o-strane/kuba

Российские представительства Кубы:

Генеральное консульство

Адрес: Сантьяго де Куба , Consulado General de la Federacion de Rusia, Calle 4, esq. 7, N 202, Vista Alegre, Santiago de Cuba, Cuba

телефон: (8-10-53-226) 86-146

факс: (8-10-53-226) 86-146

Консульский отдел

Адрес: Гавана , Embajada de la Federacion de Rusia, 5-a Avenida, N 6402, entre 62 y 66, Miramar, La Habana, Cuba

телефон: (8-10-537) 24-1074, 24-1086, 24-1749

факс: 24-1038

Блок: 10/10 | Кол-во символов: 454
Источник: http://discoveric.ru/o-strane/kuba
Кол-во блоков: 19 | Общее кол-во символов: 7287
Количество использованных доноров: 4
Информация по каждому донору:

  1. http://discoveric.ru/o-strane/kuba: использовано 7 блоков из 10, кол-во символов 4126 (57%)
  2. https://emigranto.ru/strany-ameriki/kuba/iazyk-na-kube.html: использовано 1 блоков из 3, кол-во символов 35 (0%)
  3. https://www.votpusk.ru/story/article.asp?ID=15884: использовано 4 блоков из 6, кол-во символов 2384 (33%)
  4. https://travelife.today/severnaya-amerika/kuba/: использовано 2 блоков из 5, кол-во символов 742 (10%)


Поделитесь в соц.сетях:

Оцените статью:

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...

Добавить комментарий